Óleos essenciais no tratamento de sementes florestais nativas do semiárido brasileiro

Francisco Ariclenes Olinto

ORCID iD Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba (IFPB), Campus Sousa Brasil

Valdeir de Souza Oliveira

ORCID iD Universidade Federal da Paraíba (UFPB), Campus Areia Brasil

Maria Silvana Nunes

ORCID iD Universidade Federal da Paraíba (UFPB), Campus Areia Brasil

Hilderlande Florêncio da Silva

ORCID iD Universidade Federal da Paraíba (UFPB), Campus Areia Brasil

Mirelly Miguel Porcino

ORCID iD Universidade Federal da Paraíba (UFPB), Campus Areia Brasil

Luciana Cordeiro do Nascimento

ORCID iD Universidade Federal da Paraíba (UFPB), Campus Areia Brasil

Resumo

Espécies florestais nativas são muito importantes para o equilíbrio ambiental e garantir a sua preservação é essencial para as próximas gerações. Esse trabalho objetivou avaliar a eficiência de óleos essenciais na redução da incidência de fungos e na qualidade fisiológica de sementes de craibeira, ipê-rosa e jurema branca. Os tratamentos utilizados foram: sementes não tratadas, fungicida e os óleos essenciais de citronela, olíbano, eucalipto, girassol, sementes de uva, cravo, Melaleuca e alecrim, na concentração de 1 mL. L-1. Avaliou-se o percentual de incidência de fungos; percentual de germinação e de emergência; índice de velocidade de germinação e de emergência; plântulas normais, anormais, comprimentos da parte aérea, da raiz e da plântula; matéria seca da parte aérea e da raiz. Os óleos essenciais de cravo e olibano reduziram os percentuais de incidência de Aspergillus sp. e Rhizopus sp., respectivamente, em sementes de craibeira, ipê-rosa e jurema branca. O óleo essencial de citronela diminuiu o percentual de Penicillium sp. e de Cladosporium sp. nas sementes de ipê-rosa e jurema branca. Todos os óleos essenciais melhoraram qualidade fisiológica das sementes de jurema branca. Os óleos essenciais de sementes de uva e de melaleuca reduziram a qualidade fisiológica das sementes de craibeira.

Palavras-chave


Controle alternativo; Fungos fitopatogênicos; Metabolitos secundários; Qualidade fisiológica


Texto completo:

Referências


BARBIERI, A. P. P.; MENEZES, N. L.; CONCEIÇÃO, G. M.; TUNES, L. M. Teste de lixiviação de potássio para a avaliação do vigor de sementes de arroz. Revista Brasileira de Sementes, v. 34, n. 1, p. 117-124, 2012. DOI: https://doi.org/10.1590/S0101-31222012000100015.

BARRETO, G. G.; FARIAS, O. R.; DUARTE, I. G.; SOUSA, B. O.; NASCIMENTO, L. C. Efeito do óleo de alecrim (Rosmarinus officinalis L.) na qualidade de sementes de feijão fava. In: CONGRESSO INTERNACIONAL DE DIVERSIDADE DO SEMIÁRIDO, 1., 2016, Campina Grande. Anais... Campina Grande, 2016. Disponível em: https://www.editorarealize.com.br/index.php/artigo/visualizar/23761. Acesso em: dez. 2021.

BRASIL. Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. Secretaria Nacional de Defesa Agropecuária. Regras para análise de sementes. Brasília: Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, 399 p., 2009. Disponível em: https://www.gov.br/agricultura/pt-br/assuntos/laboratorios/arquivos-publicacoes-laboratorio/regras-para-analise-de-sementes.pdf/view. Acesso em: dez. 2021.

BRESSAN, D. F.; BATISTA, V. V.; OLIGINI, K. F.; MAZARO, S. M.; CECHIN, F. E.; FUNGHETTO, D. J. Patologia e germinação de sementes de angico-vermelho (Parapiptadenia rigida (Benth) Brenan) e potencial de óleos essenciais no controle de Rhizoctonia sp. in vitro e no tratamento de sementes. TECIE – Revista Técnico-Científica do CREA-PR, n. 10, p. 1-18, Maio 2018. Disponível em: http://creaprw16.crea-pr.org.br/revista/sistema/index.php/revista/article/view/311. Acesso em: dez. 2021.

BRITO, N. M.; NASCIMENTO, L. C.; COELHO, M. S. E.; FÉLIX, L. P. Efeitos de óleos essenciais na germinação de sementes de Cereus jamacaru. Revista Brasileira de Ciências Agrárias, v. 5, n. 2, p. 207-211, 2010. Disponível em: http://www.agraria.pro.br/ojs-2.4.6/index.php?journal=agraria&page=article&op=view&path%5B%5D=agraria_v5i2a702. Acesso em: dez. 2021.

CAMARDA, L.; DAYTON, T.; DI STEFANO, V.; PITONZO, R.; SCHILLACI, D. Chemical composition and antimicrobial activity of some oleogum resin essential oils from Boswellia spp. (Burseraceae). Wiley Online Library, v. 97, n. 9, p. 837-844, 2007. DOI: https://doi.org/10.1002/adic.200790068.

CARMO, A. L. M.; MAZARATTO, E. J.; ECKSTEIN, B.; SANTOS, A. F. Associação de fungos com sementes de espécies florestais nativas. Summa Phytopathologica, v. 43, n. 3, p. 246-247, 2017. DOI: https://doi.org/10.1590/0100-5405/2211.

CARVALHO, N. M.; NAKAGAWA, J. Sementes: ciência, tecnologia e produção. 5. ed. Jaboticabal: FUNEP, 590 p., 2012.

COSTA, A. R. T.; AMARAL, M. F. Z. J.; MARTINS, P. M.; PAULA, J. A. M.; FIUZA, T. S.; RESVENZOL, L. M. F.; PAULA, J. R.; BARA, M. T. F. Ação do óleo essencial de Syzygium aromaticum (L.) Merr. & L. M. Perry sobre as hifas de alguns fungos fitopatogênicos. Revista Brasileira de Plantas Medicinais, Botucatu, v. 13, n. 2, p. 240-245, 2011. DOI: https://doi.org/10.1590/S1516-05722011000200018.

DOMENE, M. P.; GLÓRIA, E. M.; BIAGI, J. D.; BENEDETTI, B. C.; MARTINS, L. Efeito do tratamento com óleos essenciais sobre a qualidade fisiológica e sanitária das sementes de milho (Zea mays). Arquivos do Instituto Biológico, v. 83, p. 1-6, 2016. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-1657000072014.

FARIAS, O. R.; CRUZ, J. M. F. L.; GOMES, R. S. S.; SILVA, H. A. O.; NASCIMENTO, L. C. Atividade antifúngica do óleo de alecrim sobre sementes de Phaseolus lunatus. Revista de Ciências Agrárias, v. 43, n. 1, p. 23-30, 2020. DOI: https://doi.org/10.19084/rca.18742.

FERREIRA, D. F. Programa computacional Sisvar – UFLA, versão 5.4, 2010. Disponível em: https://des.ufla.br/~danielff/programas/sisvar.html. Acesso em: dez. 2021.

GOLDFARB, M.; DUARTE, M. E. M.; MATA, M. E. R. M. C.; NASCIMENTO, L. C.; BRITO, N. M.; SOUTO, F. M. Incidência de fungos e qualidade fisiológica de sementes de pinhão manso (Jatropha curcas L.) após o armazenamento criogênico. Revista Biotemas, v. 23, n. 1, p. 19-26, 2010. DOI: https://doi.org/10.5007/2175-7925.2010v23n1p19.

GOMES, R. S. S.; NUNES, M. C.; NASCIMENTO, L. C.; SOUZA, J. O.; PORCINO, M. M. Eficiência de óleos essenciais na qualidade sanitária e fisiológica em sementes de feijão-fava (Phaseolus lunatus L.). Revista Brasileira de Plantas Medicinais, Botucatu, v. 18, n. 1, supl. 1, p. 279-287, 2016. DOI: https://doi.org/10.1590/1983-084X/15_117.

GOMES, R. S. S.; SOUZA, F. M. C.; ALVES, E. U.; BRUNO, R. L. A. Qualidade sanitária de sementes de aroeira (Myracrodruon urundeuva fr. Allemão) tratadas com argila silicatada. In: GOMES, R. S. S.; NASCIMENTO, L. C. (Org.). Experimentação em Fitossanidade. 1. ed. João Pessoa: S & S Editora, p. 545-556, 2019a.

GOMES, R. S. S.; FARIAS, O. R.; DUARTE, I. G.; SILVA, R. T.; CRUZ, J. M. F.; NASCIMENTO, L. C. Qualidade de sementes de Bauhinia variegata tratadas com óleos essenciais. Pesquisa Florestal Brasileira, Colombo, v. 39, e201801647, p. 1-5, 2019b. Disponível em: https://pfb.cnpf.embrapa.br/pfb/index.php/pfb/article/view/1647. Acesso em: dez. 2021.

GONÇALVES, G. G.; MATTOS, L. P. V.; MORAIS, L. A. S. Óleos essenciais e extratos vegetais no controle de fitopatógenos de grãos de soja. Horticultura Brasileira, v. 27, n. 2, p. S102-S107, 2009. Disponível em: https://www.alice.cnptia.embrapa.br/handle/doc/577689. Acesso em: dez. 2021.

HILLEN, T.; SCHWAN‑ESTRADA, K. R. F.; MESQUINI, R. M.; CRUZ, M. E. S.; STANGARLIN, J. R.; NOKAZI, M. Atividade antimicrobiana de óleos essenciais no controle de fitopatógenos fúngicos in vitro e no tratamento de sementes. Revista Brasileira de Plantas Medicinais, Botucatu, v. 14, n. 3, p. 439‑445, 2012. DOI: https://doi.org/10.1590/S1516-05722012000300003.

HIRATA, D. B.; LUZ, A. C. C.; ZANETTI, L. V.; WERNER, E. T.; MILANEZ, C. R. D.; LEITE, I. T. A. Efeito alelopático do óleo essencial de Cymbopogon nardus e extrato de Annona muricata na germinação de Bidens pilosa e Megathyrsus maximus. Revista de Ciências Agrárias, Lisboa, v. 41, n. 3, p. 141-150, 2018. DOI: https://doi.org/10.19084/RCA17317.

LEMES, E. S.; ASSIS, D. B.; TAVARES, L. C.; BENATTO JÚNIOR, J. C.; OLIVEIRA, S.; TUNES, L. M.; MENEGHELO, G. E. Qualidade fisiológica e sanitária de sementes de soja tratadas com essência de suco de laranja. Ciência Agropecuária, v. 10, n. 2, p. 74-82, 2016.

LOZADA, M. I. O.; SILVA, P. P.; PEREIRA, R. B.; NASCIMENTO, W. M. Essential oils in the control of Colletotrichum gloeosporioides f. Sp. cepae in onion seeds. Revista Ciência Agronômica, Fortaleza, v. 50, n. 3, p. 510-518, 2019. Disponível em: http://ccarevista.ufc.br/seer/index.php/ccarevista/article/view/6131. Acesso em: dez. 2021.

MAGUIRE, J. D. Speed of germination - Aid in selection and evaluation for seedling emergence and vigor. Crop Science, v. 2, n. 2, p. 176-77, 1962. DOI: https://doi.org/10.2135/cropsci1962.0011183X000200020033x.

MIRANDA, C. A. S. F., CARDOSO, M. G.; CARVALHO, M. L. M., MACHADO, S. M. F.; ANDRADE, M. A.; OLIVEIRA, C. M. Análise comparativa do potencial alelopático do óleo essencial de Thymus vulgaris e seu constituinte majoritário na germinação e vigor de sementes de alface (Lactuca sativa L.). Revista E-xacta, v. 8, n. 2, p. 45-53, 2015. Disponível em: https://revistas.unibh.br/dcet/article/view/1516. Acesso em: dez. 2021.

MONTEIRO, T. S. A.; NASU, E. G. C.; GUIMARÃES, C. P.; NEVES, W. S.; MIZOBUTSI, E. H.; FREITAS, L. G. Redução de inóculo de Aphelenchoides besseyi em sementes de Brachiaria brizantha tratadas com óleos essenciais. Ciencia Rural, Santa Maria, v. 44, n. 7, p. 1149-1154, 2014. DOI: https://doi.org/10.1590/0103-8478cr20120383.

MOREAU, J. S. Germinação de sementes em diferentes substratos e caracterização morfológica de plântulas de Anadenanthera macrocarpa (Benth.) Brenan. 2011. 40 f. Monografia (Graduação em Agronomia), Universidade Federal do Espírito Santo, Jerônimo Monteiro, 2011.

MOTA, V. S.; TURRINI, R. N. T.; POVEDA, V. B. Atividade antimicrobiana do óleo de Eucalyptus globulus, xilitol e papaína: um estudo piloto. Revista da Escola de Enfermagem da USP, São Paulo, v. 49, n. 2, p. 216-220, 2015. DOI: https://doi.org/10.1590/S0080-623420150000200005.

MOURA, G. S.; JARDINETTI, V. A.; NOCCHI, P. T. R.; SCHWAN-ESTRADA, K. R. F.; FRANZENER, G. Potetncial alelopático do óleo essencial de plantas medicinais sobre a germinação e desenvolvimento inicial de picão-preto e pimentão. Revista Ensaios e Ciência: Ciências Biológicas, Agrárias e da Saúde, v. 17, n. 2, p. 51-62, 2013. Disponível em: https://ensaioseciencia.pgsskroton.com.br/article/view/2347. Acesso em: dez. 2021.

NAZZARO, F.; FRATIANNI, F.; COPPOLA, R.; FEO, V. Essential oils and antifungal activity. Pharmaceuticals, v. 10, n. 4, 2017. DOI: https://doi.org/10.3390/ph10040086.

NERILO, S. B.; ROMOLI, J. C. Z.; NAKASUGI, L. P.; ZAMPIERI, N. S.; MOSSINI, S. A. G.; ROCHA, G. H. O.; GLORIA, E. M.; ABREU FILHO, B. A.; MACHINSKI JUNIOR, M. Antifungal activity and inhibition of aflatoxins production by Zingiber officinale Roscoe essential oil against Aspergillus flavus in stored maize grains. Ciencia Rural, Santa Maria, v. 50, n. 6, p. e20190779, 2020. DOI: https://doi.org/10.1590/0103-8478cr20190779.

NUNES, M. S.; NASCIMENTO, L. C.; SILVA, H. F.; SILVA, E. C. Qualidade de sementes de tambor (Enterolobium contortisiliquum) tratadas com óleos essenciais. In: GOMES, R. S. S.; NASCIMENTO, L. C. (Org.). Experimentação em Fitossanidade. 1. ed. João Pessoa: S & S, v. 1, p. 534-544, 2020.

OLIVEIRA, A. K.; COELHO, M. F. B.; DIÓGENES, F. E. P. Allelopathic activity of Amburana cearensis seed extracts on melon emergence. Revista Caatinga, Mossoró, v. 33, n. 1, p. 274-280, 2020. DOI: https://doi.org/10.1590/1983-21252020v33n130rc.

OLIVEIRA, J. A.; SILVA, T. T. A.; PINHO, E. V. R.; ABREU, L. A. S. Secagem e armazenamento de sementes de sorgo com alto e baixo teor de tanino. Revista Brasileira de Sementes, v. 33, n. 4, p. 699-710, 2011. DOI: https://doi.org/10.1590/S0101-31222011000400012.

OLIVEIRA, J. B.; BIONDO, V.; SCHWAN-ESTRADA, K. R. F. Extratos e tinturas vegetais sobre o crescimento micelial de Corynespora cassiicola e indução de fitoalexinas em soja. Revista UNINGÁ Review, Maringá, v. 17, n. 3, p. 5-10, 2014. Disponível em: https://www.mastereditora.com.br/periodico/20140301_214258.pdf. Acesso em: dez. 2021.

PADULLA, T. L.; MORAES, M. H. D.; BARBEDO, C. J.; BORGES, I. F.; MENTEN, J. O. M.; PASCHOLATI, S. F. Detecção de fungos em sementes de pau-brasil (Caesalpinia echinata) coletadas durante sua formação e dispersão. Revista Brasileira de Sementes, v. 32, n. 2, p. 154-159, 2010. DOI: https://doi.org/10.1590/S0101-31222010000200019.

PIRES, N. M.; OLIVEIRA, V. R. Alelopatia. In: OLIVEIRA JUNIOR, R. S.; CONSTANTIN, J. (Coords.). Plantas daninhas e seu manejo. Agropecuária, Guaiba, Brasil, p. 145-185, 2001.

PIVETA, G.; MENEZES, V. O.; PEDROSO, D. C.; MUNIZ, M. F. B.; BLUME, E.; WIELEWICKI, A. P. Superação de dormência na qualidade de sementes e mudas: influência na produção de Senna multijuga (L. C. Rich.) Irwin & Barneby. Acta Amazônica, v. 40, n. 2, p. 281-288. 2010. DOI: https://doi.org/10.1590/S0044-59672010000200006.

REZENDE, J. L.; FERNANDES, C. C.; COSTA, A. O. M.; SANTOS, L. S.; VICENTE NETO, F.; SPERANDIO, E. M.; SOUCHIE, E. L.; COLLI, A. C.; CROTTI, A. E. M.; MIRANDA, M. L. D. Antifungal potential of essential oils from two varieties of Citrus sinensis (lima orange and bahia navel orange) in postharvest control of Rhizopus stolonifer (Ehrenb.: Fr.) Vuill. Food Science and Technology, Campinas, v. 40, n. 2, p. 405-409, 2020. DOI: https://doi.org/10.1590/fst.30519.

RIBEIRO, J. P. N.; LIMA, M. I. S. Allelopathic effects of orange (Citrus sinensis L.) peel essential oil. Acta Botanica Brasilica, v. 26, n. 1, p. 256‑259, 2012. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-33062012000100025.

PIÑA-RODRIGUES, F. C. M. P.; LOPES, B. M. Potencial alelopático de Mimosa caesalpinaefolia Benth sobre sementes de Tabebuia alba (Cham.) Sandw. FLORAM – Floresta e Ambiente, Rio de Janeiro, v. 8, n. único, p. 130-136, 2001. Disponível em: https://www.floram.org/article/588e21f8e710ab87018b45c6.

SCHWAN-ESTRADA, K. R. F. Extratos vegetais e de cogumelos no controle de doenças de plantas. Horticultura Brasileira, v. 27, n. 2, p. S4038-S4045, 2009.

SILVA, R. T.; GOMES, R. S. S.; NASCIMENTO, L. C. Tratamento alternativo no controle de fungos associados às sementes de pau-mocó (Luetzelburgia auriculata Allemão) Ducke. In: GOMES, R. S. S.; NASCIMENTO, L. C. (Org.). Experimentação em Fitossanidade. 1. ed, João Pessoa: S & S Editora, p. 608-618, 2019.

SILVA, I. N.; CHRIST, A. J.; SILVA, S. S.; CARVALHO, J. W. P.; PASCUALI, L. C. Qualidade fisiológica de sementes de arroz tratadas com óleos essenciais e extratos vegetais. Revista Destaques Acadêmicos, Lajeado, v. 11, n. 3, 2019. DOI: http://dx.doi.org/10.22410/issn.2176-3070.v11i3a2019.2333.

SILVESTRI, J. D. F.; PAROUL, N.; CZYEWSKI, E.; LERIN, L.; ROTAVA, I.; CANSIAN, R. L.; MOSSI, A.; TONIAZZO, G.; OLIVEIRA, D.; TREICHEL, H. Perfil da composição química e atividades antibacteriana e antioxidante do óleo essencial do cravo-da-índia (Eugenia caryophyllata Thunb.). Revista Ceres, Viçosa, v. 57, n. 5, p. 589-594, 2010. DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-737X2010000500004.

SOUZA, E. P.; PERINO, F. H. B.; MOSCATO, B. S.; FREITAS, P. G. N.; BLUMER, S.; CARDOSO, A. I. I.; BONINI, C. S. B.; BONINI NETO, A. Extrato de própolis no controle do Penicillium sp. e na qualidade de sementes de couve-flor. Brazilian Journal of Biosystems Engineering, v. 11, n. 2, p. 135-141, 2017. DOI: https://doi.org/10.18011/bioeng2017v11n2p135-141.

SOUZA FILHO, A. P. S.; VASCONCELOS, M. A. M.; ZOGHBI, M. G. B.; CUNHA, R. L. Efeitos potencialmente alelopáticos dos óleos essenciais de Piper hispidinervium C. DC. e Pogostemon heyneanus Benth sobre plantas daninhas. Acta Amazonica, v. 39, n. 2, p. 389-395, 2009. DOI: https://doi.org/10.1590/S0044-59672009000200018.

SOUZA, G. F.; OLIVEIRA, L. M.; CASA, R. T.; AGOSTINETTO, L.; SOUZA, A. C. Detection Methods of Fungi in Ilex paraguariensis Seeds. Floresta e Ambiente, Seropédica, v. 27, n. 3, p. 1-7, 2020. DOI: https://doi.org/10.1590/2179-8087.098317.

SWAMY, M. K.; AKHTAR, M. S.; SINNIAH, U. R. Antimicrobial properties of plant essential oils against human pathogens and their mode of action: an updated review. Evidence-based Complementary and Alternative Medicine: eCAM, v. 3, 2016. DOI: https://doi.org/10.1155/2016/3012462.

TEIXEIRA, G. A.; ALVES, E.; AMARAL, D. C.; MACHADO, J. C.; PERINA, F. J. Essential oils on the control of stem and ear rot in maize. Ciência Rural, Santa Maria, v. 43, n. 11, p. 1945-1951, 2013. DOI: https://doi.org/10.1590/S0103-84782013001100004.

THIESEN, L. A.; SCHMIDT, D.; PINHEIRO, M. V. M.; HOLZ, E.; ALTISSIMO, B. S.; HOLZ, E. Essential oil of Lippia alba (Mill.) N.E.Br. influences the germination, vigor and emergence of lettuce seeds. Revista Colombiana de Ciencias Hortícolas, v. 13, n. 3, p. 416-425, 2019. Disponível em: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S2011-21732019000300416. Acesso em: dez. 2021.

VALENTINI, R. P.; BONOME, L. T. S.; MOURA, G. S.; SIQUEIRA, D. J.; TOMAZI, Y.; FRANZENER, G.; BITTENCOURT, H. H. Essential oils of Tahiti lemon and cinnamon bark in control of storage fungi and the physiological and sanitary quality of beans. Arquivos do Instituto Biológico, São Paulo, v. 86, e0172019, 2019. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-1657000172019.

WALKER C.; MACIEL, C. G.; MILANESI, P. M.; MUNIZ, M. F. B.; MEZZOMO, R.; POLLET, C. S. Caracterização morfológica, molecular e patogenicidade de Fusarium acuminatum e Fusarium verticillioides a Cordia americana. Ciência Florestal, v. 26, n. 2, p. 463-473, 2016. DOI: https://doi.org/10.5902/1980509822747.

XAVIER, M. V. A.; OLIVEIRA, C. R. F.; BRITO, S. S. S.; MATOS, C. H. C.; PINTO, M. A. D. S. C. Viabilidade de sementes de feijão caupi após o tratamento com óleo essencial de citronela (Cymbopogon winterianus Jowitt). Revista Brasileira de Plantas Medicinais, Botucatu , v. 14, n. spe, p. 250-254, 2012. DOI: https://doi.org/10.1590/S1516-05722012000500021.

ZAUZA, E. A. V.; ALFENAS, A. C.; MAFIA, R. G. Esterilização, preparo de meios de cultura e fatores associados ao cultivo de fitopatógenos. In: ALFENAS, A. C.; MÁFIA, R. G. (ed.). Métodos em fitopatologia. Viçosa: UFV, p. 23-51, 2007.

ZNINI, M.; CRISTOFARI, G.; MAJIDI, L.; PAOLINI, J.; DESJOBERT, J. M.; COSTA, J. Essential oil composition and antifungal activity of Pulicaria mauritanica Coss., against postharvest phytopathogenic fungi in apples. LWT – Food Science and Technology, v. 54, n. 2, p. 564-569, 2013. DOI: https://doi.org/10.1016/j.lwt.2013.05.030.


DOI: http://dx.doi.org/10.18265/1517-0306a2021id6299

O arquivo PDF selecionado deve ser carregado no navegador caso tenha instalado um plugin de leitura de arquivos PDF (por exemplo, uma versão atual do Adobe Acrobat Reader).

Como alternativa, pode-se baixar o arquivo PDF para o computador, de onde poderá abrí-lo com o leitor PDF de sua preferência. Para baixar o PDF, clique no link abaixo.

Caso deseje mais informações sobre como imprimir, salvar e trabalhar com PDFs, a Highwire Press oferece uma página de Perguntas Frequentes sobre PDFs bastante útil.

Visitas a este artigo: 133

Total de downloads do artigo: 46