Caracterização molecular de populações de Meloidogyne enterolobii e M. konaensis no estado do Ceará, Brasil

Francisco Jorge Carlos de Souza Junior

ORCID iD Instituto Centro de Ensino Tecnológico (CENTEC), Fortaleza (CE), Brasil

Aglaiso Bispo Milfont Neto

ORCID iD Universidade Federal do Ceará (UFC), Fortaleza (CE),

Mayara Castro Assunção

ORCID iD Prospecta Assessoria e Serviços Agropecuários, Maceió (AL),

Resumo

A fruticultura é uma atividade realizada em todas as regiões do Brasil, apresentando grande importância econômica e social para o país, com produção superior a 40 milhões de toneladas por ano, ocupando a terceira posição no ranking mundial. Durante o processo produtivo diversos fatores podem causar prejuízos aos produtores, dentre os quais, a ocorrência de problemas fitossanitários, como a presença de nematoides, destacam-se como uma das principais causas. Os nematoides do gênero Meloidogyne são os principais, popularmente conhecidos como nematoide das galhas, ocasionando importante doença em frutíferas no Brasil, incluindo as culturas da goiaba e do mamão, responsáveis por causar danos econômicos. Com isso, o presente trabalho teve como objetivo caracterizar isolados de Meloidogyne enterolobii e M. konaensis associados a cultura da goiaba e mamão do Estado do Ceará, utilizando marcadores enzimáticos e moleculares. Os isolados de M. enterolobii e M. konaensis foram obtidos da Coleção de Fitonematoides do Laboratório de Fitopatologia da Universidade Federal do Ceará (UFC). Para a identificação molecular realizou-se o sequenciamento das regiões D2-D3 do 28S rDNA e a região ITS. Os cladogramas realizados nesse trabalho a partir do sequenciamento obtido, agruparam as populações de M. enterolobii e M. konaensis com base na análise da máxima verossimilhança com isolados do Brasil e de outros países, atingindo 98-99% de similaridade. Duas espécies de Meloidogyne foram identificadas: M. enterolobii (MeCE-01) e M. konaensis (MkCE-01). A identificação precisa de espécies de Meloidogyne é necessária para a adoção de medidas de manejo da doença que preconizem a redução das populações deste nematoide, principalmente, quando há interesse de se utilizar variedades resistentes.

Palavras-chave


esterase; identificação; ITS; nematoide das galhas; 28S


Texto completo:

Referências


ADAM, M. A. M.; PHILLIPS, M. S.; BLOK, V. C. Molecular diagnostic key for identification of single juveniles of seven common and economically important species of root-knot nematode (Meloidogyne spp.). Plant Pathology, v. 56, n. 1, p. 190-197, 2007. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1365-3059.2006.01455.x.

AGRIOS, G. N. Plant diseases caused by nematodes. In: AGRIOS, G. N. (ed.). Plant pathology. 5. ed. San Diego: Academic Press, 2005. p. 826-874.

ALFENAS, A. C. Eletroforese de isoenzimas e proteínas afins: fundamentos e aplicações em plantas e microrganismos. Viçosa: UFV, 1998. 574p.

ÁLVAREZ-ORTEGA, S.; BRITO, J. A.; SUBBOTIN, S. A. Multigene phylogeny of root-knot nematodes and molecular characterization of Meloidogyne nataliei Golden, Rose & Bird, 1981 (Nematoda: Tylenchida). Scientific Reports, v. 9, 11788, 2019. DOI: https://doi.org/10.1038/s41598-019-48195-0.

BELL, C. A.; NAMAGANDA, J.; URWIN, P. E.; ATKINSON, H. J. Next-generation sequencing of the soil nematode community enables the sustainability of banana plantations to be monitored. Applied Soil Ecology, v. 166, 103999, 2021. DOI: https://doi.org/10.1016/j.apsoil.2021.103999.

BRITO, J. A.; STANLEY, J.; CETINTAS, R.; POWERS, T.; INSERRA, R.; MCAVOY, G.; MENDES, M. L.; CROW, B.; DICKSON, D. Identification and host preference of Meloidogyne mayaguensis and other root-knot nematodes from Florida, and their susceptibility to Pasteuria penetrans. Journal of Nematology, v. 36, p. 308-309, 2004.

BRYANT, D.; GALTIER, N.; POURSAT, M. A. Likelihood calculation in molecular phylogenetics. In: GASCUEL, O. (ed.). Mathematics of evolution & phylogeny. New York: Oxford University Press, 2005. p. 33-62. DOI: https://doi.org/10.1093/oso/9780198566106.003.0002.

CASTAGNONE-SERENO, P.; VANLERBERGHE-MASUTTI, F.; LEROY, F. Genetic polymorphism between and within Meloidogyne species detected with RAPD markers. Genome, v. 37, n. 6, p. 904-909, 1994. DOI: https://doi.org/10.1139/g94-129.

CARNEIRO, R. M. D. G.; ALMEIDA, M. R. A.; QUÉNÉHERVÉ, P. Enzyme phenotypes of Meloidogyne spp. populations. Nematology, v. 2, n. 6, p. 645-654, 2000. DOI: https://doi.org/10.1163/156854100509510.

CARNEIRO, R. M. D. G.; LIMA, F. S. O.; CORREIA, V. R. Methods and tools currently used for the identification of plant parasitic nematodes. Intech, 2017. DOI: https://dx.doi.org/10.5772/intechopen.69403.

CHRISTOFOROU, M.; ORFORD, M.; TSALTAS, D. Molecular diagnostic tools for nematodes. In: SHAH, M. M.; MAHAMOOD, M. (Eds.). Nematology: concepts, diagnosis and control. Rijeka: InTech, 2017. p. 37-50. DOI: https://doi.org/10.5772/intechopen.69075.

DIAS-ARIEIRA, C. R.; FURLANETTO, C.; SANTANA, S. M.; BARIZÃO, D. A. O.; RIBEIRO, R. C. F.; FORMENTINI, H. M. Fitonematoides associados a frutíferas na região Noroeste do Paraná, Brasil. Revista Brasileira de Fruticultura, v. 32, n. 4, p. 1064-1071, 2010. DOI: https://doi.org/10.1590/S0100-29452010005000119.

DUARTE, A. Para onde caminha a nossa fruticultura? Faro: Voz do Campo, 2018. p. 16-17. Disponível em: http://hdl.handle.net/10400.1/12295. Acesso em: 31 jan. 2024.

DE LEY P.; DE LEY, I. T.; MORRIS, K.; ABEBE, E.; MUNDO-OCAMPO, M.; YODER, M.; HERAS, J.; WAUMANN, D.; ROCHA-OLIVARES, A.; JAY BURR, A. H.; BALDWIN, J. G.; THOMAS, W. K. An integrated approach to fast and informative morphological vouchering of nematodes for applications in molecular barcoding. Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, v. 360, n. 1462, p. 1945-1958, 2005. DOI: https://doi.org/10.1098/rstb.2005.1726.

DE LEY, P.; FELIX, M. A.; FRISSE, L.; NADLER, S.; STERNBERG, P.; THOMAS, W. K. Molecular and morphological characterization of two reproductively isolated species with mirror-image anatomy (Nematoda: Cephalobidae). Nematology, v. 1, n. 6, p. 591-612, 1999. DOI: https://doi.org/10.1163/156854199508559.

ESBENSHADE, P. R.; TRIANTAPHYLLOU, A. C. Isozyme phenotypes for the identification of Meloidogyne species. Journal of Nematology, v. 22, n. 1, p. 10-15, 1990. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2619005. Acesso em: 02 fev. 2024.

EPPO - European and Mediterranean Plant Protection Organization. PM 7/103 (2) Meloidogyne enterolobii. EPPO Bulletin, v. 46, n. 2, p. 190-201, 2016. DOI: https://doi.org/10.1111/epp.12293.

FAO – FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS. FAOSTAT. Crops and livestock products. Roma: FAO, 2021. Disponível em: https://www.fao.org/faostat/en/#data/QCL. Acesso em: 31 jan. 2024.

FERRAZ, L. C. C. B.; BROWN, D. J. F. Os nematoides no contexto da agricultura atual. In: FERRAZ, L. C. C. B.; BROWN, D. J. F. (eds.). Nematologia de plantas: fundamentos e importância. Manaus: Norma Editora, 2016. p. 1-16.

FERRIS, H. NEMAPLEX: the nematode-plant expert information system. Disponível em: http://nemaplex.ucdavis.edu/Nemabase2010/NematodePageHostRangeResults.aspx?NgenusNspec=Meloidogyne%20konaensis. Acesso em: 02 fev. 2024.

FURTADO, L. L.; REGO-MACHADO, C. M.; PEIXOTO, G. H. S.; SANTIAGO, T. R. Polyphasic identification of surgacane root-knot nematodes from ten municipalities in São Paulo State, Brazil. Tropical Plant Pathology, v. 48, n. 5, p. 523-533, 2023. DOI: https://doi.org/10.1007/s40858-023-00590-9.

GALEANO, E. A. V.; CAETANO, L. C. S.; MOREIRA, S. O.; SIMÃO, L. A. Conjuntura da produção e comercialização de goiaba. In: GALEANO, E. A. V.; CAETANO, L. C. S.; MOREIRA, S. O.; SIMÃO, L. A. (orgs.). Cadeia produtiva da goiaba no Espírito Santo. Vitória: Incaper, 2023. p. 31-40. DOI: https://doi.org/10.54682/livro.9788589274449.

GERUM, A. F. A. A.; SANTOS, G. S.; SANTANA, M. A.; SOUZA, J. S.; CARDOSO, C. E. L. Fruticultura tropical: potenciais riscos e seus impactos. Cruz das Almas: Embrapa Mandioca e Fruticultura, 2019. 28 p. Disponível em: https://www.embrapa.br/busca-de-publicacoes/-/publicacao/1109012/fruticultura-tropical-potenciais-riscos-e-seus-impactos. Acesso em: 01 fev. 2024.

HARTMAN, K. M.; SASSER, J. N. Identification of Meloidogyne species by differential host test and perineal pattern morphology. In: BARKER, K. R.; CARTER, C. C.; SASSER J. N. (eds.). An advanced treatise on Meloidogyne. Vol. II. Raleigh: N.C. State University, 1985. p. 69-77.

IBGE – INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Produção Agropecuária no Ceará – Ranking Agricultura. Rio de Janeiro: IBGE, 2022a. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/explica/producao-agropecuaria/ce. Acesso em: 06 fev. 2024.

IBGE – INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. PAM – Produção Agrícola Municipal. Lavouras permanentes. Rio de Janeiro: IBGE, 2022b. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/estatisticas/economicas/agricultura-e-pecuaria/9117-producao-agricola-municipal-culturas-temporarias-e-permanentes.html?=&t=resultados. Acesso em: 01 fev. 2024.

JONES, J. T.; HAEGEMAN, A.; DANCHIN, E. G. J.; GAUR, H. S.; HELDER, J.; JONES, M. G. K.; KIKUCHI, T.; MANZANILLA-LÓPEZ, R.; PALOMARES-RIUS, J. E.; WESEMAEL, W. M. L.; PERRY, R. N. Top 10 plant‐parasitic nematodes in molecular plant pathology. Molecular Plant Pathology, v. 14, n. 9, p. 946-961, 2013. DOI: https://doi.org/10.1111/mpp.12057.

KARSSEN, G.; WESEMAEL, W.; MOENS, M. Root-knot nematodes. In: PERRY, R. N.; MOENS, M. (eds.). Plant nematology. 2. ed. Ghent: CABI International, 2013. p. 73-108.

KATOH, K.; STANDLEY, D. M. MAFFT multiple sequence alignment software version 7: improvements in performance and usability. Molecular Biology and Evolution, v. 30, n. 4, p. 772-780, 2013. DOI: https://doi.org/10.1093/molbev/mst010.

KIEWNICK, S.; DESSIMOZ, M.; FRANCK, L. Effects of the Mi-1 and the N root-knot nematode-resistance gene on infection and reproduction of Meloidogyne enterolobii on tomato and pepper cultivars. Journal of Nematology, v. 41, n. 2, p. 134-139, 2009. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3365310. Acesso em: 29 mar. 2024.

KIST, B. B.; CARVALHO, C.; BELING, R. R. Anuário Brasileiro de Horti & Fruti 2021. Santa Cruz do Sul: Editora Gazeta Santa Cruz, 2021. Disponível em: https://www.editoragazeta.com.br/sitewp/wp-content/uploads/2021/04/HORTIFRUTI_2021.pdf. Acesso em: 31 jan. 2024.

KIST, B. B.; CARVALHO, C.; TREICHEL, M.; SANTOS, C. E. Anuário Brasileiro da Fruticultura 2018. Santa Cruz do Sul: Editora Gazeta Santa Cruz, 2018. Disponível em: https://www.editoragazeta.com.br/sitewp/wp-content/uploads/2018/04/FRUTICULTURA_2018_dupla.pdf. Acesso em: 31 jan. 2024.

LIBRADO, P.; ROZAS, J. DnaSP v.5: a software for comprehensive analysis of DNA polymorphism data. Bioinformatics, v. 25, n. 11, p. 1451-1452, 2009. DOI: https://doi.org/10.1093/bioinformatics/btp187.

MOENS, M.; PERRY, R. N.; STARR, J. L. Meloidogyne species – a diverse group of novel and important plant parasites. In: PERRY, R. N.; MOENS, M.; STARR, J. L. (eds.). Root-knot nematodes. Wallingford: CABI International, 2009. p. 1-17.

MONTEIRO, J. M. S.; CARES, J. E.; GOMES, A. C. M. M.; CORREA, V. R.; MATTOS, V. S.; SANTOS, M. F. A.; ALMEIDA, M. R. A; SANTOS, C. D. G.; CASTAGNONE-SERENO, P.; CARNEIRO, R. M. D. G. First report of, and additional information on, Meloidogyne konaensis (Nematoda: Meloidogyninae) parasitising various crops in Brazil. Nematology, v. 18, n. 7, p. 831-844, 201. 2016. DOI: https://doi.org/10.1163/15685411-00002997.

NASCIMENTO, J. M.; ALENCAR, N. S.; ALVES, D. F.; LIMA JÚNIOR, F. O. Estudo dos efeitos da seca sobre a produção e a exportação das principais frutas cearenses (2012 a 2015). Práticas Educativas, Memórias e Oralidades – Revista do Pemo, v. 3, n. 3, e337168, 2021. DOI: https://doi.org/10.47149/pemo.v3i3.7168.

NCBI – National Center for Biotechnology Information. Meloidogyne konaensis. Meloidogyne konaensis is a species of nematode in the family Meloidogynidae. Bethesda: NCBI, 2024. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/data-hub/taxonomy/189292/. Acesso em: 02 fev. 2024.

NUNES, E. D. S.; KHAN, A. S.; SOUSA, E. P. D.; TABOSA, F. J. S. Determinantes das exportações brasileiras de mamão à luz do modelo gravitacional. Revista de Economia e Sociologia Rural, v. 59, n. 4, e222983, 2021. DOI: https://doi.org/10.1590/1806-9479.2021.222983.

NYLANDER, J. A. A. MrModeltest v2. Program distributed by the author. Evolutionary Biology Centre: Uppsala University, 2004. Disponível em: https://github.com/nylander/MrModeltest2. Acesso em: 18 maio 2024

OVERSTREET, C.; MCGAWLEY, E. C.; CLARK, C.; REZENDE, J.; SMITH, T.; SISTRUNK, M. Guava root knot nematode: a potentially serious new pest in Louisiana. LSU Ag Center publication. 2018. Disponível em: https://msfb.org/wp-content/uploads/2018/11/guava-root-knot-nematode-adapdf.pdf. Acesso em: 29 mar. 2024.

POWERS, T. Nematode molecular diagnostics: from bands to barcodes. Annual Review of Phytopathology, v. 42, p. 367-383, 2004. DOI: https://doi.org/10.1146/annurev.phyto.42.040803.140348.

POWERS, T. O.; HARRIS, T. S. A polymerase chain reaction method for identification of five mayor Meloidogyne species. Journal of Nematology, v. 25, n. 1, p. 1-6, 1993. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2619349. Acesso em: 31 jan. 2024.

ROBERTS, D.; OLIVEIRA, C. M. G.; NEILSON, R.; BLOK, V. Diagnose molecular de nematoides parasitos de plantas. In: OLIVEIRA, C. M. G.; SANTOS, M. A.; CASTRO, L. H. S. (org.). Diagnose de fitonematoides. Campinas: Millennium Editora, 2016. p. 281-324.

ROST, B. Twilight zone of protein sequence alignments. PEDS. Protein Engineering, Design and Selection, v. 12, n. 2, p. 85-94, 1999. DOI: https://doi.org/10.1093/protein/12.2.85.

RUTTER, W. B.; SKANTAR, A. M.; HANDOO, Z. A.; MUELLER, J. D.; AULTMAN, S. P.; AGUDELO, P. Meloidogyne enterolobii found infecting root-knot nematode resistant sweetpotato in South Carolina, United States. Plant Disease, v. 103, n. 4, 2019. DOI: https://doi.org/10.1094/PDIS-08-18-1388-PDN.

SCHMITT, D. P.; ZHANG, F.; MEISNER, M. Potential for managing Meloidogyne konaensis on coffee in Hawaii with resistance and a nematicide. Nematropica, v. 31, n. 1, p. 67-74, 2001. Disponível em: https://journals.flvc.org/nematropica/article/view/69614. Acesso em: 02 fev. 2024.

SCHNEIDER, H. Métodos de análise filogenética: um guia prático. Ribeirão Preto: Holos Editora, 2003, 162p.

SCHWARZ, T.; LI, C.; YE, W.; DAVIS, E. Distribution of Meloidogyne enterolobii in eastern North Carolina and comparison of four isolates. Plant Health Progress, v. 21, n. 2, p. 91-96, 2020. DOI: https://doi.org/10.1094/PHP-12-19-0093-RS.

SILVA, J. C. P.; TERRA, W. C.; FREIRE, E. S.; CAMPOS, V. P.; CASTRO, J. M. C. Aspectos gerais e manejo de Meloigogyne enterolobii. In: FREITAS, A. S; DORNELAS, G. A.; SILVA, J. C. P.; SALUM, L. A.; PIMENTA, L.; PEDROSO, L. A.; FARIA, M. D. R.; PAULA, P. V. A. A.; MARTINS, S. A. (eds.). Sanidade de raízes. 1. ed. São Carlos: Suprema. 2014. p. 59-74.

SILVA, M. C. L. Identificação e caracterização de espécies de Meloidogyne em áreas agrícolas e dispersão de M. enterolobii em pomares de goiabeira no estado do Ceará. 2014. Tese (Doutorado em Agronomia/Fitotecnia) – Centro de Ciências Agrárias, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2014. Disponível em: http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/12781. Acesso em: 31 jan. 2024.

SILVA, M. C. L.; SANTOS, C. D. G. Distribution of Meloidogyne enterolobii in guava orchards in the state of Ceará, Brazil. Revista Caatinga v. 30, n. 2, p. 335-342, 2017. DOI: https://doi.org/10.1590/1983-21252017v30n208rc.

SILVA, M. C. L.; SANTOS, C. D. G. Solenestemon scutellarioides, espécie vegetal de rápida propagação para a multiplicação de nematóides das galhas. Tropical Plant Pathology. v. 37, 2012 (Suplemento).

SILVA, M. C. L.; SANTOS, C. D. G.; SILVA, G. S. Espécies de Meloidogyne associadas a vegetais em microrregiões do estado do Ceará. Revista Ciência Agronômica, v. 47, n. 4, p. 710-719, 2016. DOI: https://doi.org/10.5935/1806-6690.20160085.

SOUZA JUNIOR, F. J. C.; PEDROSA, E. M. R.; ASSUNCAO, M. C.; SILVA, L. R. B. O.; SANTOS NETO, J. C.; MELLO, ,A. A. R.; GUIMARAES, L. M. P. Estrutura e diferenciação genética de populações de Meloidogyne enterolobii isolados de inhame, baseado no gene mitocondrial COI. In: SIMPÓSIO DE PÓS-GRADUAÇÃO (SIMPOS 2021) DA UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DE PERNAMBUCO, 2021, Recife. Anais [...] Recife: Universidade Federal Rural de Pernambuco, 2021. Disponível em: https://doity.com.br/anais/simpos-2021/trabalho/183485. Acesso em: 02 fev. 2024.

SUSSEL, A. A. B. Manejo de doenças fúngicas em goiaba e maracujá. Planaltina: Embrapa Serrados, 2010. 42p. Disponível em: https://www.embrapa.br/busca-de-publicacoes/-/publicacao/953744/manejo-de-doencas-fungicas-em-goiaba-e-maracuja. Acesso em: 31 jan. 2024.

TAYLOR, A. L.; SASSER, J. N. Biology, identification and control of root-knot nematodes (Meloidogyne spp.). Raleigh: North Carolina State University, 1978. 111p.

VIDAL, M. F. Fruticultura na área de atuação do BNB: produção, mercado e perspectivas. Fortaleza: Banco do Nordeste do Brasil, 2020. 9p. Disponível em: https://www.bnb.gov.br/s482-dspace/handle/123456789/390. Acesso em: 18 maio 2024.

VOVLAS, N.; MIFSUD, D.; LANDA, B. B.; CASTILLO, P. Pathogenicity of the root‐knot nematode Meloidogyne javanica on potato. Plant Pathology, v. 54, n. 5, p. 657-664, 2005. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1365-3059.2005.01244.x.

VRAIN, T. C.; WAKARCHUK, D. A.; LEVESQUE, A. C.; HAMILTON, R. I. Intraspecific rDNA restriction fragment length polymorphism in the Xiphinema americanum group. Fundamental and Applied Nematology, v. 5, n. 6, p. 563-573, 1992.

WAEYENBERGE, L.; RYSS, A.; MOENS, M.; PINOCHET, J.; VRAIN, T. C. Molecular characterization of 18 Pratylenchus species using rDNA restriction fragment length polymorphism. Nematology, n. 2, p. 135-142, 2000. DOI: https://doi.org/10.1163/156854100509024.

XIAO, S.; HOU, X. Y.; CHENG, M.; DENG, M. X.; CHENG, X.; LIU, G. K. First report of Meloidogyne enterolobii on ginger (Zingiber officinale) in China. Plant Disease, v. 102, n. 3, p. 684-684, 2018. DOI: https://doi.org/10.1094/PDIS-09-17-1477-PDN.

YE, W.; KOENNING, S. R.; ZENG, Y.; ZHUO, K.; LIAO, J. Molecular characterization of an emerging root-knot nematode Meloidogyne enterolobii in North Carolina, USA. Plant Disease, v. 105, n. 4, p. 819-831, 2021. DOI: https://doi.org/10.1094/PDIS-04-20-0816-RE.

YE, W.; KOENNING, S. R.; ZHUO, K.; LIAO, J. L. First report of Meloidogyne enterolobii on cotton and soybean in North Carolina, USA. Plant Disease, v. 97, 1262, 2013. DOI: https://doi.org/10.1094/PDIS-03-13-0228-PDN.

ZIJLSTRA, C.; LEVER, A. E. M.; UENK, B. J.; VAN SILFHOUT, C. H. Differences between ITS regions of isolates of root-knot nematodes Meloidogyne hapla and M. chitwoodi. Phytopathology, v. 85, n. 10, p. 1231-1237, 1995. DOI: https://doi.org/10.1094/Phyto-85-1231.


DOI: http://dx.doi.org/10.18265/2447-9187a2024id8337

O arquivo PDF selecionado deve ser carregado no navegador caso tenha instalado um plugin de leitura de arquivos PDF (por exemplo, uma versão atual do Adobe Acrobat Reader).

Como alternativa, pode-se baixar o arquivo PDF para o computador, de onde poderá abrí-lo com o leitor PDF de sua preferência. Para baixar o PDF, clique no link abaixo.

Caso deseje mais informações sobre como imprimir, salvar e trabalhar com PDFs, a Highwire Press oferece uma página de Perguntas Frequentes sobre PDFs bastante útil.

Visitas a este artigo: 118

Total de downloads do artigo: 38