Tecnologia Assistiva no processo de ensino-aprendizagem de Surdos
DOI:
https://doi.org/10.18265/1517-0306a2020v1n50p23-33Palavras-chave:
Educação de Surdos, Mídias, Tecnologia AssistivaResumo
O presente artigo tem como objetivo identificar a importância da Tecnologia Assistiva na educação de Surdos em uma instituição de ensino da Rede Federal de Educação Profissional e Tecnológica. Trata-se de um estudo de caso, com pesquisa bibliográfica e a aplicação de entrevista com questionário a quatro setores da instituição: gestão, docência, estudantes Surdos e um Tradutor/Intérprete de Língua de Sinais. Os resultados indicam que, apesar da difusão e popularização das mídias sociais, há diferenças no entendimento dos respondentes quanto à Tecnologia Assistiva (TA), o que reflete a falta de efetivação entre o que a gestão percebe ser feito a favor dos estudantes Surdos pelo uso da TA, o que o professor acredita estar fazendo para esses estudantes e o que o Tradutor e Intérprete de Língua de Sinais e os discentes Surdos vivenciam na sala de aula.
Downloads
Referências
AMORIM, M. L. C.; SOUZA. F. F.; GOMES. A. S. Educação a distância para surdos: acessibilidade de plataformas virtuais de aprendizagem. Curitiba: Appris, 2016.
BELLONI, M. L. Educação para a mídia: missão urgente da escola. Comunicação e Sociedade, São Paulo, v. 10, n. 17, p. 36-46, 1991. DOI: http://dx.doi.org/10.15603/2175-7755/cs.v39n17p33-46. Disponível em: https://www.metodista.br/revistas/revistas-ims/index.php/CSO/article/view/8338. Acesso em: 20 out. 2019.
BERENZ, N. Surdos venceremos: the rise of the brazilian deaf community. In: MONAGHAN, L. et al. (org.). Many Ways to Be Deaf: International Variation in Deaf Communities. Washington, DC: Gallaudet University Press, p. 173-193, 2003.
BÉVORT, E.; BELLONI, M. L. Mídia-Educação: conceitos, história e perspectivas. Educ. Soc., Campinas, SP, v. 30, n. 109, p. 1081-1102, set./dez. 2009. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0101-73302009000400008&script=sci_abstract&tlng=pt. Acesso em: 9 jun. 2019.
BRASIL. Lei n. 10.436, de 24 de abril de 2002. Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais – Libras e dá outras providências. Brasília: Casa Civil, 2002. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/LEIS/2002/L10436.htm. Acesso em: 13 jun. 2019.
BRASIL. Decreto nº 5.296, de 02 de dezembro de 2004. Brasília, DF: Presidência da República, 2004. Disponível em: http://pesquisa.in.gov.br/imprensa/jsp/visualiza/index.jsp?data=03/12/2004&jornal=1&pagina=5. Acesso em: 18 dez. 2019.
BRASIL. Secretaria Especial dos Direitos Humanos. Comitê de Ajudas Técnicas. Tecnologia Assistiva. Brasília, DF: Presidência da República, 2009. Disponível em: https://www.pessoacomdeficiencia.gov.br/app/sites/default/files/publicacoes/livro-tecnologia-assistiva.pdf. Acesso em: 9 jun. 2019.
BRIGGS, A.; BURKE, P. Uma história social da mídia: de Gutenberg à internet. Tradução: Maria Carmelita Pádua Dias. 2. ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2006.
CASTRO JÚNIOR, G.; PROMETI, D. Acessibilidade linguística e cultural na educação de surdos: a Libras como estratégia didática no ensino/pesquisa/extensão. Revista ECOS, Cuiabá, MT, v. 24, n. 1, p. 314-351, 2018. Disponível em: https://periodicos.unemat.br/index.php/ecos/article/view/3049. Acesso em: 30 mar. 2020.
CONTE, E.; MARTINI, R. M. F. As tecnologias na educação: uma questão somente técnica? Educação & Realidade, Porto Alegre, v. 40, n. 4, p. 1191-1207, out./dez. 2015. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/edreal/v40n4/2175-6236-edreal-40-04-01191.pdf. Acesso em: 15 dez. 2019.
FONSECA, J. J. S. Metodologia da pesquisa científica. Fortaleza: UEC, 2002.
GOLDFELD, M. A crianc?a surda. Sa?o Paulo: Pexus, 1997.
KARNOPP, L. B. Literatura, Letramento e Práticas Educacionais Grupo e Estudos e Subjetividade. ETD – Educação Temática Digital, Campinas, v. 7, n. 2, p. 98-109, jun. 2006. DOI: https://doi.org/10.20396/etd.v7i2.795. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/etd/article/view/795. Acesso em: 30 mar. 2020.
KENSKI, V. M. Educação e tecnologias: o novo ritmo da informação. 8. ed. Campinas, SP: Papirus, 2012.
MOURA, M. C. O Surdo: caminhos para uma Nova Identidade. 1996. Tese (Doutorado em Psicologia Social) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 1996.
PALLOF, H.; PRATT, K. Building Learning Communities in Cyberspace. São Francisco: Jossey Bass Publishers, 1999.
PINTO, J. M. A.; PRIETCH, S. S. Ubi-Converge: Uma Tecnologia Assistiva para suporte ao Processo de Ensino-Aprendizagem de Estudantes Surdos. Nuevas Ideas en Informática Educativa, Santiago, v. 10, p. 74-84, 2014. ISBN: 978-956-19-0889-5. Disponível em: http://www.tise.cl/volumen10/. Acesso em: 30 mar. 2020.
QUADROS, R. M. Educação de surdos: efeitos de modalidade e práticas pedagógicas. In: MENDES, E. G.; ALMEIDA, M. A.; WILLIAMS, L. C. de A. (org.). Temas em educação especial IV. São Carlos: EdUFSCar, 2004. p. 55-61. Disponível em: https://www.porsinal.pt/index.php?ps=artigos&idt=artc&cat=7&idart=50. Acesso em: 30 mar. 2020.
ROCHA, E. F.; CASTIGLIONI, M. C. Reflexões sobre recursos tecnológicos: ajudas técnicas, tecnologia assistiva, tecnologia de assistência e tecnologia de apoio. Revista de Terapia Ocupacional, São Paulo, v. 16, n. 3, p. 97-104, 2005. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2238-6149.v16i3p97-104. Disponível em: http://www.revistas.usp.br/rto/article/view/13968. Acesso em: 30 mar.2020.
ROCHA, J. A. P.; DUARTE, A. B. S. Diretrizes de acessibilidade web: um estudo comparativo entre as WCAG 2.0 e o e-MAG 3.0. Inclusão Social, Brasília-DF, v. 5, n. 2, p. 73-86, 2012. Disponível em: http://revista.ibict.br/inclusao/article/view/1678. Acesso em: 30 mar. 2020.
SANTOS, P. K.; DANTAS, N. M. R. Tecnologias assistivas e a inclusão do estudante surdo na educação superior. Revista Internacional de Educação Superior, Campinas, v. 3, n. 3, p. 494-514, 2017. DOI: https://doi.org/10.22348/riesup.v3i3.7793 Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/riesup/article/view/8650620. Acesso em: 30 mar. 2020.
SCOLARI, S.; KRUSSER, R. Design e educação de surdos: aspectos relevantes para o projeto de infográficos bilíngues Libras/Português. In: CONGRESSO INTERNACIONAL DE ERGONOMIA E USABILIDADE DE INTERFACES HUMANO TECNOLÓGICA, 16, 2017, Florianópolis. Anais [...]. Florianópolis: UFSC, 2017. DOI: 10.5151/16ergodesign-0217. Disponível em: http://pdf.blucher.com.br.s3-sa-east-1.amazonaws.com/designproceedings/16ergodesign/0217.pdf. Acesso em: 30 mar. 2020.
SIQUEIRA, A. B.; CERIGATTO, M. P. Mídia-educação no ensino médio: por que e como fazer. Educar em Revista, Curitiba, n. 44, p. 235-254, abr./jun. 2012. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/er/n44/n44a15.pdf. Acesso em: 22 out. 2019.
SOARES, I. O. Educomunicação: um campo de mediações. Comunicação & Educação, São Paulo, p. 12-24 set./dez, 2000. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9125.v0i19p12-24. Disponível em: http://www.revistas.usp.br/comueduc/article/view/36934. Acesso em: 16 out. 2019.
SONZA, A. P. et al. Tecnologia Assistiva e Software Educativo. In: SONZA, A. P. et al. (org.). Acessibilidade e tecnologia assistiva: pensando a inclusão sociodigital de PNEs. Bento Gonçalves, RS: IFRS, 2013. p. 199-311. Disponível em: https://drive.google.com/open?id=1wtpwN4govndQFhGOYwtHnCVZ3bCegrJ0 Acesso em: 30 mar.2020.
SOUZA, M. V.; GIGLIO, K. (org.). Mídias digitais, redes sociais e educação em rede: experiências na pesquisa e extensão universitária [livro eletrônico]. São Paulo: Blucher, 2015. Disponível em: https://www.blucher.com.br/livro/detalhes/midias-digitais-redes-sociais-e-educacao-em-rede-1134. Acesso em: 30 mar. 2020.
STROBEL, K. As imagens do outro sobre a cultura surda. Florianópolis: UFSC, 2009.
STUMPF, M. R. Educação de Surdos e Novas Tecnologias. Florianópolis: UFSC, 2010. Disponível em: http://www.libras.ufsc.br/colecaoLetrasLibras/eixoFormacaoPedagogico/educacaoDeSurdosENovasTecnologias/assets/719/TextoEduTecnologia1_Texto_base_Atualizado_1_.pdf. Acesso em: 30 mar.2020.
WOODWARD, J. Implications for sociolinguistic research among the Deaf. Sign language Studies, 1972, n.1, p.1-7.
ZANELLI, J. C. Pesquisa qualitativa em estudos da gestão de pessoas. Estudos da Psicologia, v. 7, num. especial, p. 79-88, 2002. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/epsic/v7nspe/a09v7esp.pdf. Acesso em: 30 mar. 2020.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Esta revista, seguindo as recomendações do movimento de Acesso Aberto, proporciona seu conteúdo em Full Open Access. Assim os autores conservam todos seus direitos permitindo que a Revista Principia possa publicar seus artigos e disponibilizar pra toda a comunidade.
A Revista Principia adota a licença Creative Commons 4.0 do tipo atribuição (CC-BY). Esta licença permite que outros distribuam, remixem, adaptem e criem a partir do seu trabalho, inclusive para fins comerciais, desde que lhe atribuam o devido crédito pela criação original.
Os autores estão autorizados a enviar a versão do artigo publicado nesta revista em repositório institucionais, com reconhecimento de autoria e publicação inicial na Revista Principia.
Demais informações sobre a Política de Direitos Autorais da Revista Principia encontram-se neste link.
(precisa estar logado)
